株式会社エコトワザ(エコトワザタイムズ発行、起業支援、CSR・サスティナビリティ向上、日本にもともと存在する優れた環境配慮を世界に伝える架け橋です。)

エコトワザトップ > ニュース
eco+waza vol13 もうすぐ発行です
 先日ご案内させて頂きました、eco+waza vol.13の発行について、
協力印刷会社のハリウコミュニケーションさんよりご連絡を頂きました。

工場を再開し、3月中の納品が可能とのことです。
定期購読をして頂いている皆さまには4月頭に発送させて頂きます。
また書店さんにつきましては、各書店さんとご相談させて頂きながら納入致しますので、
少しずれが生じる可能性がございます。
ご了承ください。
ご理解頂きました皆さまに御礼申し上げます。

このような状況下において、早期の再開を果たし、
通常通りの営業に戻られた仙台のハリウコミュニケーションさんに感謝申し上げるとともに、
被災地からの勇気を頂いた心地でおります。

被災地の皆さまの一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

eco+waza編集長
大塚玲奈
通常の業務時間にて営業を再開しております
 改めまして、被災地の皆さま、ご家族やご友人が被災なさった皆さまにお見舞いを申し上げます。

エコトワザは通常通りの平日9時〜18時にて業務を再開しております。
ただし、英語の通信販売(www.greenjapan.com) に関しましては
やはり東北地方の物流にいまだ遅延や障害が発生している状況を鑑み、
3月末まで停止いたします。

ただし、新たな出品のお申し込みは受け付けておりますので
お気軽にお問い合わせください。
また今後も英語による震災情報提供や、海外ツイートの和訳は続ける所存でおりますので、
引き続きよろしくお願い致します。

通信販売の再開の日時が決定致しましたらまたこちらにてご報告いたします。


株式会社エコトワザ
エコトワザVol13の発行日についてのお知らせ
 このたびの東日本大震災により被災された方々に、
心からお見舞い申し上げます。

さて弊社発行の季刊誌eco+wazaVol.13の発行日変更についてのお知らせです。
3月21日に発行を予定しておりましたが、
印刷会社さんが仙台市内にて被災した関係で、印刷・発行が大幅に遅れてしまう可能性がございます。

現在のところ、ご協力頂いている印刷会社さんと連絡をとることができ、
社員の皆さまのご無事は確認しております。
また工場も大きな破損などはないとのことですが、電気や水の復旧の見通しは
立っていないとのことです。

弊社としましては、環境配慮型印刷をご協力頂き、また
このような状況下にも関わらず一日も早い納品を目指して社員の皆さま一丸となっていらっしゃる
パートナー企業さんの復興をお待ちしたく、
定期購読をして頂いている皆様、また書店様には
何卒出版をお待ち頂きますようお願い申し上げる次第です。

ご理解・ご協力を頂きますことをどうぞお願い致します。
出版の状況に関しまして詳細が分かりましたらまたこちらにてお知らせさせて頂きます。


eco+waza編集長
大塚玲奈
しばらくの間、通常業務から業務内容を切り替えます
 

皆さま、ご無事でいらっしゃいますか。お怪我はありませんでしたでしょうか。

おかげさまで、エコトワザの社員は怪我もなく無事に帰宅しております。

 

しかし、デザイナーさんの仙台のご実家・ご両親は被災され今も苦しんでいらっしゃいます。

また、同じく仙台の印刷所の皆さまとは、

いまだに連絡がとれず安否の確認がとれていません。

他にも、通信販売サイトにご出品頂いている東北地方の企業様も、

連絡がとれていない状況です。

 

こうした事態を鑑みて、エコトワザではしばらくの間通常の業務をお休みし、

我々にできる以下の支援活動に切り替えることとさせて頂きます。

 

1.通信販売事業の自粛

被災地への物資支給が続く中、しばらくの間、通信販売による物流を自粛させて頂くことと致します。月曜中にはサイト(www.shop-greenjapan.com)上の購入ボタンに何らかの措置をし、すぐに購入できないように致します。

地震による直接の影響を受けなかったご出品企業様には、ご迷惑をおかけしますことをお詫び申し上げるとともに、今後東北地方の復旧に向けて何かご一緒できる方法がないか、改めてご連絡をさせて頂きたく存じます。

 

2.通信販売サイト上での募金の呼びかけ

サイトの英語決済機能を活用し、言語の壁で募金をしかねている方々向けに、募金窓口を設ける予定です。寄付先については検証中です。

 

3.情報の英和訳

サイト(www.greenjapan.com)にて、信頼できるソースからの情報をもとに英語で情報を配信していきます。また、ツイッター@reinaotsuka でも可能な限りこちらの情報を共有致します。

反対に海外から日本に向けた応援メッセージについても、和訳してお伝えしていきたいと思います。

皆さまの周りの外国人の方にサイトwww.greenjapan.com およびツイッターアカウント@reinaotsukaをご案内ください。

 

 

電力の不足や交通の混乱が予測されている中、事態が落ち着くまでの間、社員は電力使用ピークから活動時間をずらし、自宅にて最小限の電力を使用して上記活動をする所存です。しばらくの間、メールでのやりとりとなりますがご了承ください。

皆さまのご無事を心よりお祈り申し上げております。

 

エコトワザ

スタッフ一同

オフィス機能移転のご案内
本日から東京事務所が稼働し始めました。


株式会社エコトワザ 東京事務所
〒151-0051
東京都渋谷区千駄ヶ谷3−20−9 太陽マンション301号

TEL 03‐6447‐1087
FAX 050-3488-2603

心機一転、今後ともよろしくお願い致します。

株式会社エコトワザ
代表取締役 大塚玲奈
27日(木)〜28日(金)移転作業のため電話が不通になります
オフィス機能の移転に伴い、下記期間中は電話が不通となります。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、御用の方は
info(@)ecotwaza.com
または問い合わせフォームよりご連絡ください。
折り返しこちらからご連絡させて頂きます。

1月27日(木) 終日〜
1月28日(金) 午前中にかけて

なお、新・東京事務所の所在地は
 東京都渋谷区千駄ヶ谷3−20−9 太陽マンション301

電話番号は
 03−6447−1087
 
となります。
エコ技月間開催中@港区エコプラザ
エコプラザ×エコトワザ 

港区エコプラザさんにて、エコ技月間開催中です。
エコトワザが一押しの、新年にあう日本の技を展示販売しています。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

期間:2011111日(火)〜31日(月)
場所:港区エコプラザ(http://eco-plaza.net/map/)
 

<展示販売品(予定)>

和ろうそく、炭製品、手ぬぐい、檜製品、竹食器など 




また、期間中ワークショップやトークショーも開催致します。

<ワークショップ>

暮らしのエコ技〜風呂敷の包み方〜

 

大小2種類を同時につかった風呂敷の結び方、包み方、ほどき方などを、

"風呂敷王子"こと横山功(いさお)さんが直々に指導。

風呂敷の歴史や柄についての云われなども学べます。

 

◎日時:2011119日(水)11:0012:30

◎定員:15

◎参加費:1000円(練習用貸出し風呂敷、復習用資料つき)

◎講師:"風呂敷王子"こと横山功さん

★申込(メール):eventeco-plaza.net

(@マークが全角になっています。半角になおして送信してください)

件名に【エコワザワークショップ】と明記のうえ、以下の必要事項を

記載してお申し込みください。

........................................................................

氏名:

住所:

電話番号:

........................................................................

 

 

<トークセッション>

日本のエコ技を考える〜昔、今、そして未来〜

 

世代を超えて、国境を越えて、言語を超えて、

日本のものづくりを発信するビジネスモデルを紹介し、

これからのエコ技の可能性を探ります。

日本の風土・文化・伝統に培われた智恵や技、

古いものや当たり前だと思われているものづくりが、

違った視点によってふたたび輝きはじめます。

イベント内では、日英バイリンガル(通訳あり)で

ディスカッションもおこなう予定。お気軽にご参加ください。

 

◎日時:2011126日(水)19:0020:30

◎スピーカー:渡邉 尚さん(NPO法人トージバ 代表理事)

       大村真由さん(飛騨産業株式会社)
       大塚玲奈(弊社 代表取締役)

       ※他にもスペシャルゲストが登場予定

◎定員:15

◎参加費:無料

★申込(メール):eventeco-plaza.net

(@マークが全角になっています。半角になおして送信してください)

件名に【エコワザトーク】と明記のうえ、以下の必要事項を

記載してお申し込みください。

........................................................................

氏名:

住所:

電話番号:

年末年始休業(12月30日〜1月5日)
 年末年始は、12月30日から1月5日まで冬季休業とさせていただきます。

本年はありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願い致します。
U.S. Ambassador's Entrepreneur Award受賞の記事が掲載されました

先日の『U.S. Ambassador's Entrepreneur Award(起業家アメリカ大使賞)』受賞の記事が、greenz.jpに掲載されました。

ぜひご覧ください!

▽記事はこちら
http://greenz.jp/en/2010/12/01/green-entrepreneur-wins-teajs-first-ambassador-award/

▽greenz.jp
http://greenz.jp/en/

エコロジーオンライン10周年記念セミナーの様子が動画でご覧いただけます

先日お知らせしました「エコロジーオンライン10周年記念セミナー」が11月30日に行われました。
そのセミナーの様子がユーストリームで配信されています。

▽是非ご覧ください。
http://www.ustream.tv/recorded/11172112#
utm_campaigne=synclickback&source=deniedbyhost&medium=11172112

-
-